Політика конфіденційності

Кого охоплює ця політика

Цю Політику конфіденційності публікує Shaun Reiland, фізична особа-підприємець, що діє під назвою Cobaltmaize («Cobaltmaize», «ми», «нас» або «наш»). Вона пояснює, як ми поводимося з інформацією у зв'язку з:

• Наші сайти cobaltmaize.com і cobaltmaize.org, та
• Застосунок ArcLight Pro для macOS та iOS, що розповсюджується через Apple App Store.

Разом усе це — «Послуги» (Services). Користуючись будь-якою з них, ви погоджуєтеся з описаними нижче практиками. Якщо ви не згодні, будь ласка, припиніть користування.

Як сайт обробляє інформацію

Інформація, яку ви нам надаєте

Коли ви користуєтеся контактною формою, надсилаєте нам електронного листа або залишаєте приватний запит щодо художньої роботи, ми отримуємо ту інформацію, яку ви вирішили надати, — зазвичай ваше ім'я, електронну адресу та зміст повідомлення. Ми використовуємо цю інформацію винятково для того, щоб відповісти вам і передати результат роботи, яку ви нам замовили.

Інформація, що збирається автоматично

Як і майже кожен вебсайт, наш хостинг-провайдер веде стандартні журнали сервера, що містять IP-адреси, шляхи запитів, позначки часу, рядки user-agent браузера та коди статусу HTTP. Ці журнали зберігаються нетривалий час — для безпеки, налагодження та запобігання зловживанням. Вони не використовуються для створення вашого профілю і не передаються рекламодавцям.

Як довго ми її зберігаємо

Повідомлення з контактної форми зберігаються, доки звернення залишається активним, і протягом розумного строку після цього. Журнали сервера зазвичай ротуються протягом тридцяти днів. Ви можете будь-коли попросити нас видалити будь-яке надіслане вами повідомлення, скориставшись контактними даними нижче.

Як ArcLight Pro обробляє інформацію

Дані на пристрої

Будь-які налаштування, файли чи вміст, які ви створюєте або імпортуєте під час користування ArcLight Pro, залишаються на вашому пристрої — у стандартній ізольованій пісочниці застосунку (application sandbox), яку надають macOS та iOS. Вони можуть потрапити до резервної копії Apple у складі iCloud або Time Machine, якщо ви увімкнули ці функції, але така копія передається лише між вашим пристроєм і вашим власним обліковим записом Apple — не до нас.

Застосунок для Mac не встановлює мережевих з’єднань

ArcLight Pro для macOS і застосунок ArcLight Benchmarks, що розповсюджується разом із ним, не встановлюють жодних мережевих з’єднань. Це твердження про код, а не про налаштування: жоден із застосунків не містить мережевого API, жоден не під’єднує мережевий фреймворк і жоден не запускає іншої програми, яка виходила б у мережу від його імені. Немає ані перевірки оновлень, ані перевірки версій, ані звернення для перевірки ліцензії, ані телеметрії, ані аналітики, ані звітів про збої. Немає налаштування, яке вмикає доступ до мережі, бо такої можливості просто не закладено.

Ми перевіряємо це автоматично під час кожної збірки, а не просто стверджуємо. Процес збірки сканує вихідний код на наявність мережевих інтерфейсів, а потім перевіряє готові підписані двійкові файли на наявність мережевих фреймворків і імпортованих мережевих символів; якщо будь-яка з цих перевірок щось виявляє, збірка завершується помилкою і жодного інсталятора не створюється. Ви також можете перевірити це незалежно — за допомогою брандмауера, як-от Little Snitch чи LuLu, або просто від’єднавши комп’ютер від мережі: усі функції поводяться однаково.

Попередній випуск перевіряв встановлені застосунки на наявність оновлень, і це справді передбачало звернення до Apple, до проєкту Homebrew та до сторонніх стрічок оновлень. Цю функцію повністю вилучено. Якщо у вас збірка, випущена до 19 серпня 2026 року, будь ласка, оновіться до поточної.

Застосунок для Windows — інший, і він таки робить зовнішні виклики

ArcLight Pro для Windows — це окремий застосунок, побудований на окремій кодовій базі, і він справді з’єднується з інтернетом. Його функція оновлення драйверів звертається до джерел виробників обладнання та до Windows Update, щоб визначити, чи доступні новіші драйвери для вашого обладнання; це неминуче передбачає надсилання цим джерелам інформації про пристрої, які перевіряються. Ці запити надходять до Microsoft і до відповідних виробників обладнання відповідно до їхніх власних політик приватності, а не нашої. Ми нічого від них не отримуємо і не маємо сервера, задіяного в цьому процесі. Якщо вам потрібне програмне забезпечення, яке ніколи не використовує мережу, скористайтеся збіркою для macOS.

Діагностика від Apple

Якщо на вашому пристрої стався збій і ви в налаштуваннях Apple погодилися надсилати діагностику розробникам, Apple може переслати нам знеособлений звіт про збій, щоб ми могли виправити помилки. Це регулюється засобами контролю конфіденційності Apple, а не нашими, і такий звіт не містить нічого, за чим ми могли б вас ідентифікувати.

Дозволи, які може запитати додаток

ArcLight Pro може запитувати доступ до окремих системних функцій (наприклад, до файлів, які ви самі обираєте). Ці дозволи використовуються лише для тієї функції, якою ви користуєтеся в цей момент, і лише на вашому пристрої; дані ніколи не залишають ваш пристрій через нас.

Файли cookie та подібні технології

Сайт використовує невелику кількість суто функціональних файлів cookie — наприклад, щоб запам'ятати, яку мову ви обрали в перемикачі мов. Ми не використовуємо рекламних cookie, пікселів ретаргетингу чи сторонніх аналітичних cookie. Ви можете будь-коли очистити cookie у своєму браузері.

Треті сторони

Ми залучаємо невелике коло сторонніх постачальників, щоб Послуги працювали:

• Network Solutions — вебхостинг для cobaltmaize.com та cobaltmaize.org.
• Google Fonts — надає вебшрифт для типографіки сайту. Google може фіксувати IP-адресу, з якої надійшов запит на шрифт. Ми не вбудовуємо жодних скриптів аналітики чи реклами Google.
• Apple — розповсюджує ArcLight Pro через App Store і надає послуги зі збирання звітів про збої та перевірки застосунків. До вашого облікового запису App Store застосовуються власні практики конфіденційності Apple, описані в Політиці конфіденційності Apple.

Коли ви переходите за зовнішнім посиланням із нашого сайту чи підвалу (наприклад, до організації-партнера на сторінці «Донати для України»), ви полишаєте нашу зону контролю, і застосовується політика конфіденційності сайту призначення. Ми не маємо ні уявлення про роботу таких сайтів, ні контролю над ними.

Діти

Наші Послуги не призначені для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо персональних даних від осіб, молодших за 13 років. Якщо ви вважаєте, що дитина надіслала нам інформацію, зв'яжіться з нами, і ми оперативно її видалимо.

Ваші права

Залежно від того, де ви проживаєте, ви можете мати права за такими законами, як GDPR (Європейський економічний простір, Велика Британія), CCPA / CPRA (Каліфорнія) чи інші закони штатів про конфіденційність, а саме:

• Дізнатися, чи зберігаємо ми інформацію про вас, і отримати її копію.
• Виправляти неточну інформацію.
• Видалити інформацію, яку ви раніше нам надіслали, з урахуванням обмежених винятків, передбачених законом.
• Заперечувати або обмежувати певну обробку.

Щоб скористатися цими правами, напишіть нам на адресу, наведену нижче. Оскільки ми від початку збираємо дуже мало, більшість запитів можна опрацювати однією відповіддю. Ми не ставитимемося до вас гірше через те, що ви скористалися будь-яким із цих прав.

Безпека

Жодна система не є абсолютно захищеною, але ми використовуємо HTTPS на всьому сайті, дотримуємося чинних практик безпеки WordPress і обмежуємо коло осіб, які мають доступ до тих небагатьох записів, які ми зберігаємо. Якщо станеться витік, що зачепить вашу інформацію, ми повідомимо постраждалі сторони так, як цього вимагає закон.

Міжнародні передачі

Наша хостингова та поштова інфраструктура розташована у Сполучених Штатах Америки. Якщо ви звертаєтеся до нас з-поза меж США, ви розумієте, що надана вами інформація буде передана до США й оброблена там.

Зміни в цій політиці

Коли ми вносимо суттєві зміни до цієї політики, ми оновлюємо дату «Чинна з» угорі цієї сторінки і, за потреби, розміщуємо повідомлення на сайті. Подальше користування Послугами після зміни означає, що ви приймаєте оновлену політику.

Зв'язатися з нами

Питання, занепокоєння або запити щодо приватності:
Cobaltmaize · до уваги Шона Рейланда
hello@cobaltmaize.com

Цю політику надано заради прозорості. Вона не є юридичною консультацією, і на неї не слід покладатися як на таку. Якщо вас пов'язує з нами окрема письмова угода, у разі розбіжностей чинною є та угода.